31 December, 2011

Batok

Sumbangan;
Wan Hashim
Serupa dengan "Melepaskan batuk di Tangga". Sebenar nu bukan batuk, ia adalah BATOK, sejenis pencedok bertangkai yg org dulu2 guna utk mencuci kaki di tepi tangga.... Inilah diantara beberapa kesilapan dlm proses penukaran tulisan Jawi pada Rumi....
Zakiah Kiaji hat melepas batok tu...baru tau ja...tu pun anak habaq...nak buat gena anak pandai dari mak....

No comments: